Популярнейшая у российских туристов столица может сменить имя
Для носителей русского языка оно будет весьма трудновыговариваемым.
Для носителей русского языка оно будет весьма трудновыговариваемым.
Власти Таиланда решили сменить официальное название своей столицы Бангкока для записи на иностранных языках на Крунг-Тхеп-Маха-Накхон (Krung Thep Maha Nakhon) — это сокращёние от полного имени города Крунг Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит, которое включено в Книгу рекордов Гиннесса как самое длинное в мире.
Заявленный топоним (กรุงเทพมหานคร) переводится как Святопрестольный великий град. При этом название Бангкок (в переводе - Место, ге растут сливы) останется в качестве неофициального обозначения главного города Сиама.
Cмену официального наименования ещё должна будет одобрить правительственная комиссия.
Всё это в королевстве проводится в рамках реформы, суть которой состоит в унификации всех географических обозначений для соответствия текущим реалиям. Также тайцы намерены изменить в своём языке название Рима - столицы Италии и Куала-Лумпура — столицы Малайзии.
P.S. Таиланд и его столица являются одним из популярнейших направлений у туристов из России (в последний предпандемийный год королевство посетили 1,47 млн гостей из нашей страны). И сейчас власти этой страны делают всё возможное, чтобы вернуть российских туристов на свои курорты. На этой неделе тайцы одобрили въезд в страну путешественников, привитых российской вакциной «Спутник Лайт», без соблюдения обязательного карантина.
Аркадий Михалков
Последние новости
Концерт ко Дню Матери в Сергиевом Посаде
Воспитанники военно-патриотического клуба «Патриот» порадовали мам увлекательной викториной.
Партийная активность в Лосино-Петровском
Лидеры местного отделения «Единой России» обсуждают важные вопросы на встрече.
Поддержка матерям и бабушкам бойцов СВО в Лосино-Петровском
Партийцы «Единой России» выразили благодарность семьям, ожидающим возвращения своих близких.
Преобразователь частоты
Все преобразователи проходят контроль и имеют сертификаты с гарантией